DiniPlay Kids
Politique de confidentialité
Mise à jour : 8 octobre 2026
Application et public
DiniPlay Kids est une application éducative destinée aux enfants avec l’accompagnement d’un parent ou responsable légal. Les achats et réglages sensibles sont protégés par une validation adulte.
Données locales
La progression, les scores, les préférences, le consentement parental, le PIN et l’historique vocal choisi par le parent sont stockés localement sur l’appareil.
Compte parent facultatif
La découverte ne nécessite aucun compte ni adresse e-mail d’enfant. Le compte parent par e-mail et la sauvegarde en ligne sur Cloudflare ne sont pas encore activés. Les progrès restent conservés sur cet appareil et peuvent être effacés dans l’espace parent. Les demandes concernant les données peuvent être adressées à contact@diniplay.com. Effacer les données locales ne résilie pas un abonnement Apple ou Google.
Micro, ville et notifications
Le microphone sert aux exercices vocaux autorisés. Le parent choisit une ville ou des coordonnées pour les horaires et la Qibla. Dans les réglages protégés par PIN, il peut aussi demander une seule lecture de la position pour proposer une ville. La position précise reste sur l’appareil et est abandonnée après la proposition ; seule la ville confirmée est conservée. Aucun suivi de localisation en arrière-plan. Les notifications sont facultatives. Refuser une permission laisse les autres activités accessibles.
Services techniques
Les achats passent par Apple, Google et RevenueCat. Les médias peuvent être servis par le CDN DiniPlay. Si le parent autorise les statistiques, des rapports techniques de plantage peuvent être transmis à Sentry, sans récitation ni adresse e-mail d’enfant.
Choix du parent
Les statistiques d’usage sont désactivées par défaut. Les fonctions vocales cloud et la conservation locale des récitations nécessitent un choix explicite du parent. Les nouvelles missions vocales en direct sont actuellement indisponibles.
Fonctions cloud optionnelles
Si vous activez une fonction cloud disponible, les textes saisis ou la récitation nécessaire à la demande peuvent être transmis au serveur DiniPlay et à son fournisseur technique. Les médias et les achats impliquent aussi des échanges réseau. N’incluez pas de nom, adresse ou autre information personnelle dans les demandes. Aucun compte de communauté ni échange public entre enfants n’est proposé.
Suppression
Le parent peut supprimer les récitations ou effacer toutes les données de l’application depuis l’espace parent. Les abonnements restent gérés par Apple, Google ou RevenueCat.
Contact
Pour exercer un droit d’accès, de rectification ou de suppression : contact@diniplay.com.
Contacter DiniPlay ↗DiniPlay Kids
Privacy Policy
Updated: 8 October 2026
App and audience
DiniPlay Kids is an educational app for children used with a parent or legal guardian. Purchases and sensitive settings require adult validation.
Local data
Learning progress, scores, preferences, parental consent, the parent PIN and any voice history chosen by the parent are stored locally on the device.
Optional parent account
Exploring requires no account or child’s email address. Email-based parent accounts and Cloudflare online learning backups are not activated yet. Progress stays saved on this device and can be erased in the parent area. Data-related requests can be sent to contact@diniplay.com. Erasing local data does not cancel an Apple or Google subscription.
Microphone, city and notifications
The microphone supports voice exercises you allow. A parent chooses a city or coordinates for prayer times and Qibla. In PIN-protected settings, the parent may request a one-time location reading to suggest a city. Precise location stays on the device and is discarded after the suggestion; only the confirmed city is saved. There is no background location tracking. Notifications are optional. Declining a permission leaves other activities available.
Technical services
Purchases use Apple, Google and RevenueCat. Media may be delivered by the DiniPlay CDN. If a parent enables usage statistics, technical crash reports may be sent to Sentry without a child’s recitation or email address.
Parent choices
Usage statistics are off by default. Cloud voice features and local recording history require an explicit parent choice. New live voice missions are currently unavailable.
Optional cloud features
If you enable an available cloud feature, submitted text or the recitation needed for your request may be sent to the DiniPlay server and its technical provider. Media and purchases also involve network requests. Do not include a name, address or other personal details in requests. There are no community accounts or public conversations between children.
Deletion
A parent can delete recordings or erase all app data from the parent area. Subscriptions remain managed by Apple, Google or RevenueCat.
Contact
For access, correction or deletion requests: contact@diniplay.com.
Contact DiniPlay ↗DiniPlay Kids
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: ٨ أكتوبر ٢٠٢٦
التطبيق والجمهور
DiniPlay Kids تطبيق تعليمي للأطفال يُستخدم بإشراف أحد الوالدين أو الوصي القانوني. تتطلب المشتريات والإعدادات الحساسة تحققاً من شخص بالغ.
البيانات المحلية
يتم حفظ تقدم التعلم والنتائج والتفضيلات وموافقة الوالدين والرمز الأبوي وسجل الصوت الذي يختاره الوالد محلياً على الجهاز.
حساب الوالدين الاختياري
لا يتطلب الاستكشاف حساباً أو بريد الطفل الإلكتروني. لم تُفعّل بعد خدمة حساب الوالدين بالبريد والنسخ الاحتياطي للتعلم عبر Cloudflare. يبقى التقدم محفوظاً على هذا الجهاز ويمكن مسحه من مساحة الوالدين. يمكن إرسال طلبات البيانات إلى contact@diniplay.com. مسح البيانات المحلية لا يلغي اشتراك Apple أو Google.
الميكروفون والمدينة والإشعارات
يستخدم الميكروفون في التمارين الصوتية المسموح بها. يختار الوالد مدينة أو إحداثيات للصلاة والقبلة. في الإعدادات المحمية بالرمز يمكنه طلب قراءة واحدة للموقع لاقتراح مدينة. يبقى الموقع الدقيق على الجهاز ويحذف بعد الاقتراح؛ تحفظ المدينة المؤكدة فقط. لا تتبع في الخلفية. الإشعارات اختيارية ورفض الإذن لا يمنع الأنشطة الأخرى.
الخدمات التقنية
تتم المشتريات عبر Apple وGoogle وRevenueCat. قد تُقدّم الوسائط عبر شبكة DiniPlay. إذا سمح الوالد بإحصاءات الاستخدام، فقد تُرسل تقارير أعطال تقنية إلى Sentry من دون تلاوة الطفل أو بريده الإلكتروني.
اختيارات الوالدين
إحصاءات الاستخدام معطلة افتراضيًا. تتطلب الخدمات الصوتية السحابية وحفظ التسجيلات اختيارًا صريحًا من الوالد. المهام الصوتية المباشرة الجديدة غير متاحة حاليًا.
الميزات السحابية الاختيارية
عند تفعيل ميزة سحابية متاحة، قد تُرسل النصوص المدخلة أو التلاوة اللازمة للطلب إلى خادم DiniPlay ومزوده التقني. تتطلب الوسائط والمشتريات أيضًا اتصالًا بالشبكة. لا تذكروا اسمًا أو عنوانًا أو معلومات شخصية أخرى في الطلبات. لا توجد حسابات مجتمع أو محادثات عامة بين الأطفال.
الحذف
يمكن للوالد حذف التسجيلات أو مسح جميع بيانات التطبيق من مساحة الوالدين. تبقى الاشتراكات تحت إدارة Apple أو Google أو RevenueCat.
التواصل
لطلب الوصول أو التصحيح أو الحذف: contact@diniplay.com.
تواصل مع DiniPlay ↗